سيد جلال مصطفوى كاشانى
23
مجموعه آثار دكتر سيد جلال مصطفوى كاشانى ( فارسى )
در اروپا پيدا شد و علم و حكمت به دست اروپاييان افتاد باز تعليمات و تأليفات دانشمندان معروف اسلامى كه اكثر آنها ايرانى بودند مدت چند قرن به زبان لاتين ترجمه شده و در كليه دانشگاههاى اروپا تدريس مىشد . در بخش ديگرى از همين مقاله مىنويسد : اهميت يك كشور و ميزان تمدن و استقلال آن بستگى به وجود دانشمندان محقق و مكتشف دارد ، يعنى دانشمندانى كه روى پاى خود بند باشند و تكيه به عصاى ديگرى نكنند زيرا علم تبعى و تقليدى و همه چيز را از ديگران به عاريت گرفتن و به عبارت اخرى استقلال علمى نداشتن باعث مىشود كه نفوذ اقتصادى و اجتماعى و سياسى چنين كشورى نيز تحت الشعاع كشورهاى ديگر گردد . انتشار مجله « دنياى علم » به دليل تنگناهاى مالى ، گاهگاهى به وقفه مىافتاد ولى تا سال 1352 ادامه يافت . دكتر مصطفوى ، در شمارههاى مختلف نشريهاش ، بيش از چهل مقاله محققانه به چاپ رساند كه اميد به زيور طبع آراسته شدن مجدد آنها به واقعيت نزديك شده است . در سال 1358 ، براى تكميل مطالعات و تحقيقاتش راجع به ابن سينا ، به پاريس سفر كرد و سه سال در آنجا اقامت كرد . طى اين مدت ، با پروفسور « روليه » استاد و رئيس كرسى تاريخ پزشكى دانشكدهء پزشكى ، آشنا شد و براى استفاده از كتابخانه بخش تاريخ پزشكى و مطالعه كتابهاى بسيار قديمى و حضور در جلسات سخنرانى مربوط به تاريخ طب ، تقاضا كرد به عضويت انجمن تاريخ طب پاريس درآيد كه پذيرفته شد . او دربارهء اين دوران مىگويد : در مدت سه سال اقامتم در پاريس و مطالعه تازهترين مجلات پزشكى به ويژه مجلات سازمان جهانى بهداشت ، به خوبى پى بردم كه طب و طبابت در جهان كنونى چه وضع آشفته و نابسامانى را طى مىكند و درمان بيمارىها ، در حال حاضر در سراسر جهان ، چه لطمات و خطرات جبرانناپذيرى براى بيماران به بار مىآورد و پس از جمعآورى صدها مدرك و سند ، مشغول تأليف كتابى در